Apple of his eye
His pride and joy
Apple of his eye with a sigh

La prunelle de ses yeux 
Sa fierté et sa joie 
La prunelle de ses yeux 
Résigné